rząki właściciel terytorium brzuch zatrucie wstrząs klinika pierścienia ziarno orzechów włoskich fasola